Am 24. April trafen sich die Mitglieder des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens per Videokonferenz, um verschiedene Fragen im Zusammenhang mit der gegenwärtigen und zukünftigen Tätigkeit des Netzwerks zu erörtern. An der Konferenz nahmen Vertreter der Standorte des Netzwerks in Portugal, Deutschland, der Slowakei, Ungarn, Kroatien, Bulgarien und Rumänien teil.

Die Mitglieder des Netzwerks stimmten einstimmig einer Beileidsbekundung zum Tod von Professor Dr. Diogo Freitas do Amaral, einem großen Freund und Unterstützer der ENPP, zu und beschlossen, ihm posthum den Grad eines ENPP-Ehrenmitglieds zu verleihen.

Die Mitglieder des Netzwerks stimmten auch einstimmig einem Vorschlag des Präsidenten des Vorstands zu, erneut einen Antrag für die Route der Orte des Friedens für die Kulturroute des Europarats zu stellen, nachdem das Europäische Institut für Kulturrouten mit Sitz in Luxemburg eine Einladung ausgesprochen hatte.

Bei dem Treffen wurden außerdem die Vorbereitungsarbeiten an den einzelnen Stätten für die Bewerbung von Orten in Europa, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden, für das Europäische Kulturerbe-Siegel in der Kategorie „transnationale Stätte“ überprüft, die im Januar / Februar dieses Jahres begonnen hat.

Es wurde festgestellt, dass diese Arbeiten aufgrund der COVID-19-Pandemie an praktisch allen Orten unterbrochen wurden, es wurde jedoch beschlossen, die Vorbereitung der Bewerbung so bald wie möglich fortzusetzen, damit die Liste der in der Bewerbung enthaltenen Orte, ob derzeitige Mitglieder des Netzwerks oder nicht, bis zum 15. September 2020 geschlossen werden kann, unabhängig von einer möglichen Verschiebung der Bewerbungsfrist durch die Europäische Kommission.

Die Mitglieder des Netzwerks tauschten Informationen über die Folgen der aktuellen Epidemiekrise in jedem Land aus und beschlossen, eine Stellungnahme für die Öffentlichkeit abzugeben, deren Text derzeit vorbereitet wird.

Eine deutsche wissenschaftliche Publikation, herausgegeben vom Leibniz-Institut für Europäische Geschichte in Mainz (Deutschland), verweist in einem Artikel von Prof. Martin Peters unter dem Titel „Orte des Friedens in Europa – Überlegungen zu einer Topographie vormoderner Friedensabkommen“ auf unsere Vereinigung.
Auf Seite 34 dieses wissenschaftlichen Artikels, der sich im Wesentlichen mit der Frage der Erinnerung an die Friedensverträge in den Städten und Orten in Europa befasst, an denen sie unterzeichnet wurden, schreibt der Autor, dass es in Europa „… Initiativen gibt, die zeigen, dass der Abschluss eines Friedensvertrages in einer Stadt oder Gemeinde noch immer besonders wichtig für ihre Geschichte und ihr Selbstverständnis ist, „und fügt hinzu, dass „seit 2007 eine in Évora Monte (Portugal) gegründete Initiative mit dem Namen „Places of Peace“ existiert, zu der der Freundeskreis Schloss Hubertusburg e. V. gehört (Anm. d. Red.: ein deutscher Verein, Mitglied im ENPP) und die sich dafür einsetzt, die Orte, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden, bekannter zu machen.
Dieser Verweis auf das ENPP in einem wissenschaftlichen Artikel dieses renommierten deutschen Instituts ist für uns besonders erfreulich, insbesondere weil der Autor zeigt, dass er die wesentliche Entstehungsgeschichte und den Inhalt unseres Netzwerks perfekt verstanden hat.

 

Die Stadt Tartu, Estland, feiert den 100. Jahrestag des am 2. Februar 1920 in der Stadt unterzeichneten Friedensvertrags mit Russland, der die Unabhängigkeit der Republik Estland anerkannte, den Unabhängigkeitskrieg beendete und den Weg für die internationale Anerkennung Estlands ebnete.

Der erste Waffenstillstandsvorschlag zwischen Estland und Russland wurde am 25. Juli 1919 von Sowjetrussland vorgelegt. Die Friedensverhandlungen begannen am 4. Dezember 1919 in Tartu und dauerten bis zum 2. Februar 1920, dem Tag, an dem der Vertragstext schließlich genehmigt und unterzeichnet wurde.

Die von der örtlichen Stadtverwaltung organisierten Gedenkfeiern zu den 100 Jahren des Vertrags von Tartu begannen am 12. Dezember letzten Jahres mit dem Anzünden von Kerzen an den Orten der Stadt, die mit den Verhandlungen und der Unterzeichnung des Vertrags in Verbindung stehen, und werden bis zum nächsten 2. Februar, dem Tag, an dem es mehrere offizielle Zeremonien und ein Galakonzert im Konzertsaal Vanemuine in Tartu geben wird, fortgesetzt.

Das Programm dieser Gedenkfeiern umfasst auch die Eröffnung mehrerer Ausstellungen, darunter die Ausstellung des Original-Friedensvertrags, verschiedene Informationsaktionen für Schüler der Sekundarstufe, Führungen durch Orte im Zusammenhang mit der Unterzeichnung des Vertrags und die Einführung einer 2-Euro-Gedenkmünze (100 Jahre Frieden in Tartu) usw.

Das gefeierte Foto des Astrofotografen Miguel Claro (Dark Sky Alqueva, Portugal), das in Evoramonte, Portugal, aufgenommen wurde, hat jetzt eine neue Würdigung erhalten, als es in der Januar-Ausgabe 2020 der renommierten Zeitschrift National Geographic (portugiesische Ausgabe) in der Rubrik „Visionen“ veröffentlicht wurde.
Im Text zum Foto, der von der Zeitschrift National Geographic veröffentlicht wurde (im Folgenden transkribiert), hebt Miguel Claro hervor, dass in Evoramonte ein wichtiger Friedensvertrag unterzeichnet wurde und dass dies somit die Geburtsstätte des Europäischen Netzwerks der Friedensorte (ENPP) ist.
Hinter dem Turmpalast von Evoramonte erscheint ein Supermond. Hier wurde am 26. Mai 1834 die Konvention unterzeichnet, die den einzigen portugiesischen Bürgerkrieg beendete. Aufgrund dieses wichtigen historischen Erbes ist Evoramonte auch der Geburtsort des Europäischen Netzwerks der Friedensorte.

Danke an Miguel Claro und die Zeitschrift National Geographic.
2. Januar 2020 / durch den Herausgeber

ENPP präsentierte sich heute auf dem Genfer Forum der OSI im Gebäude der Vereinten Nationen in der Schweizer Hauptstadt. Objectif Sciences International ist eine auf naturwissenschaftliche Bildung ausgerichtete Nichtregierungsorganisation, die einen besonderen beratenden Status der Vereinten Nationen (ECOSOC) hat.

Die Präsentation des ENPP fand während der 6. Internationalen Jahreskonferenz über Reisen und nachhaltigen Tourismus für Frieden und Entwicklung statt und wurde von Dr. Áurea Rodrigues, Präsidentin des Wissenschaftlichen Rates der Places of Peace-Route, geleitet.

Die Präsentation des ENPP fand während der 6. Internationalen Jahreskonferenz über Reisen und nachhaltigen Tourismus für Frieden und Entwicklung statt und wurde von Dr. Áurea Rodrigues, Präsidentin des Wissenschaftlichen Rates für Orte der Friedensroute, geleitet.

Die Einladung zu dieser Präsentation erfolgte nach der Einreichung einer Zusammenfassung über die Ziele und Aktivitäten der ENPP und der Places of Peace Route und deren Genehmigung durch die Organisation dieses Forums.

Diese Aktion ermöglichte es den auf der Konferenz anwesenden Organisationen, sich darüber zu informieren, was die ENPP ist und was ihre Hauptziele sind, und sie haben ihr Interessensgebiet und ihre Aufmerksamkeit verdient. Es wurden heute zahlreiche Kontakte zu verschiedenen internationalen Organisationen geknüpft, die sicherlich für die zukünftige Entwicklung unseres Projekts nützlich sein werden.

Das Genfer Forum wird bis zum nächsten Freitag dauern.

9. Dezember 2019/vom Herausgeber

In mehrjähriger Tradition feierte der Förderverein des Schlosses Altranstädt (Sachsen, Deutschland), Gründungsmitglied der ENPP, den 11. November als „Poppy Day“, der das Ende des Ersten Weltkriegs 1918 markiert.

Die Mitglieder des Vereins legten einen Kranz aus weißen Nelken und roten Mohnblumen an das Denkmal für die gefallenen Soldaten und würdigten die Soldaten, die während der beiden großen Kriege, die die Welt im vergangenen Jahrhundert heimgesucht haben, getötet oder vermisst wurden.

Es sei daran erinnert, dass genau um 11.00 Uhr am 11. November des Jahres 1918 die Waffen schwiegen und der Erste Weltkrieg endete. Dieser Tag wird vor allem im Vereinigten Königreich und in den Ländern Nord- und Mitteleuropas gefeiert, wo die größten und wichtigsten Schlachten dieses Krieges stattfanden.

Professor Dr. DIOGO FREITAS DO AMARAL starb heute in Lissabon,  wo er seit mehreren Tagen im Krankenhaus war und Opfer einer längeren Krankheit wurde.
Das Ableben von Prof. Dr. Dr. Diogo Freitas do Amaral ist ein großer Verlust für das ENPP, denn seit dem Jahr 2007 hatten wir immer seine Unterstützung, Kraft und Begeisterung und seine aktive, aufrichtige und freie Mitwirkung an vielen Punkten, die die noch junge Geschichte unserer Organisation geprägt haben. Darunter sind seine Beteiligung an der Konferenz, die er zur Zeit der offiziellen Konstituierung der ENPP am 28. Mai 2010 gab, sowie die wichtige Rolle, die er im Antragsverfahren für die Bewerbung  der Places of Peace-Route für die „Kulturwege des Europarats“ spielte, insbesondere bei der Ausarbeitung einer äußerst wichtigen Stellungnahme zur Verteidigung der Route und ihrer Grundsätze.
Prof. Dr. Diogo Freitas do Amaral war assoziiertes Mitglied des European Network of Places of Peace (http://placesofpeace.eu/network/associated-members/).

Das ENPP hat der Familie von Prof. Dr. Diogo Freitas do Amaral bereits sein tiefes Beileid ausgesprochen und wird bei der Beerdigung vertreten sein.

Die Gemeinde Kaynardzha (Bulgarien) feierte den Internationalen Friedenstag am vergangenen 21. September mit einer Ausstellung von Zeichnungen, die von Schülern der Schulen der Gemeinde unter dem Thema Frieden und unter der Schirmherrschaft der ENPP erstellt wurden.
Die Gemeinde Kaynardzha ist seit 2015 Mitglied der ENPP und der bekannte Kyuchyuk-Kaynardzha-Friedensvertrag wurde dort unterzeichnet und beendete den russisch-türkischen Krieg von 1768/1774.
Trotz des Hauptthemas der Ausstellung Frieden haben die Schüler der Kaynardzha-Schulen in ihren Zeichnungen viele Elemente aus dem Bereich des Naturschutzes verwendet, wodurch eine Beziehung zwischen den beiden Themen – Natur und Frieden – hergestellt wurde.

 

ENPP wird am 11. GENEVA FORUM vertreten sein, das vom 9. bis 13. Dezember 2019 in Genf am Hauptsitz der Vereinten Nationen in dieser Schweizer Stadt stattfinden wird und an dem zahlreiche Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen aus der ganzen Welt teilnehmen werden.
GENEVA FORUM wird von der OSI NGO organisiert
(Objectif Sciences International), eine auf Wissenschaftsbildung ausgerichtete NGO, die einen besonderen beratenden Status der UNO (ECOSOC) hat und seit 1992 führend im Bereich der Bürgerwissenschaft ist.  Sie ist die Organisation, die die ersten partizipativen Forschungslager eingerichtet hat (2004).
Die Präsentation des ENPP erfolgt während der Konferenz „Travel and Sustainable Tourism for Peace and Development“, die am 9. Dezember, Montag, stattfinden wird. Die Ergebnisse der Genehmigung des Abstracts durch die Organisation des Forums wurden von ENPP eingereicht und sind im Abschnitt „Validierte Präsentationen“ unter http://www.osi-genevaforum.org/Sustainable-Travel-Tourism-Peace-Developmen  zu finden.

Der vollständige Text dieser Zusammenfassung, die von Áurea Rodrigues, Präsidentin des Wissenschaftlichen Rates der Orte des Friedens, in Zusammenarbeit mit Apolónia Rodrigues, Koordinatorin der Orte des Friedens und Eduardo Basso, Präsident der ENPP, erstellt wurde, lautet wie folgt:

Die Kultur ist zu einem Schlüsselprodukt auf dem internationalen Tourismusmarkt geworden, wobei die Kulturtouristen im Jahr 2016  40% der internationalen Besucher ausmachten (UNWTO, 2016). Die Kultur wird zu einem zentralen Anziehungspunkt im Tourismus. Durch Kulturerbe und Kulturtourismus können die Umwelt, soziale Orte, kulturelle Systeme und die Entwicklung des Tourismus untrennbar miteinander verbunden sein, wenn lokale Werte respektiert werden und wenn sie auch an die Touristen weitergegeben werden.  Die Route der Europäischen Orte des Friedens stellt einen der authentischsten europäischen Werte dar, die Route durch die Erfahrung der Erinnerung an die Orte Europas, an denen der Frieden eine Tatsache war, die Orte, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden. Die Route betont auch ihren Beitrag zur Stärkung des gegenseitigen Wissens und des Erfahrungsaustauschs zwischen den europäischen Völkern, ihre Tätigkeit in der wissenschaftlich-historischen Forschung zu den Friedensverträgen in Europa, die Verbreitung einer Friedenskultur in pädagogischer Hinsicht zusammen mit der jüngeren Generation sowie ihren entscheidenden Beitrag zur Wiederherstellung und Verbesserung des europäischen materiellen Erbes. Die Route der Orte des Friedens umfasst 11 Orte aus 8 Ländern (Deutschland, Bulgarien, Kroatien, Slowakei, Spanien, Ungarn, Portugal und Rumänien).
ENPP freut sich darauf, diese ausgezeichnete Gelegenheit zu nutzen, um seine Ziele und Aktivitäten weltweit zu verbreiten.

Unter dem Titel „Kein Kulturpfad, aber auch kein Aufgeben – Netzwerk mit Schloss Hubertusburg will Friedensarbeit fortsetzen“ veröffentlichte die Oschatzer Allgemeine Zeitung kürzlich einen Artikel von Frau Jana Brechlin, in dem sie die Kandidatur der Orte des Friedensweges für die Kulturroute des Europarates analysierte und die Ansichten mehrerer Mitglieder des Freundeskreises Schloss Hubertusburg und des Bürgermeisters von Wermsdorf, Herrn Matthias Müller, zu diesem gesamten Prozess widerspiegelte.

Hier ist der vollständige Text dieses Artikels:

„Nach anderthalb Jahren Mühe und Hoffen steht nun fest, dass die Places-of-Peace-Route nicht als Europäischer Kulturweg zertifiziert wird. Zumindest noch nicht.

Vertreter von insgesamt elf europäischen Orten, an denen Friedensverträge geschlossen wurden, hatten gemeinsam die Bewerbung auf den Weg gebracht. Daran hatte sich auch der Freundeskreis Hubertusburg beteiligt, schließlich wurde hier 1763 der Hubertusburger Frieden ratifiziert – ein Schlusspunkt unter dem Siebenjährigen Krieg. Das Netzwerk Places of Peace – Orte des Friedens – wollte solche Stätten in insgesamt acht Ländern auf einer Kulturroute miteinander verbinden.

Im Februar war deshalb eine Gutachterin vor Ort, um die Bewerbungen von Hubertusburg, Altranstädt und Bautzen – den drei deutschen Mitgliedern – zu prüfen. „Ich entscheide allerdings nicht darüber“, machte Maria Gravari-Barbas klar, „sondern gebe meinen Bericht an die Vertreter der Kommission weiter, die dem Europarat dann Vorschläge zur Zertifizierung machen wird.“

Das Europäische Netzwerk Places of Peace hatte es als eines von acht Kandidaten immerhin bis in die Endrunde der Zertifizierung geschafft. Dort war dann allerdings Schluss, eine Anerkennung als Europäischer Kulturweg ist nicht erfolgt. Von Katzenjammer aber keine Spur: „Auch wenn wir in diesem Jahr nicht als Europäischer Kulturweg bestimmt wurden, sehen der Vorstand und die Mitglieder in diesem Gesamtprozess eine große Anerkennung der jahrelangen erfolgreichen Arbeit unserer Organisation“, heißt es vom Netzwerk.

Der Prozess der Kandidatur habe viel Gutes gehabt. So sei eine eigene Internetseite entstanden, auf der die Route und die einzelnen Orte vorgestellt werden. Zudem sei insgesamt die öffentliche Wahrnehmung der Friedensorte deutlich gestiegen.

Das unterstreicht auch Wermsdorfs Bürgermeister Matthias Müller (CDU). „Die Hubertusburg und die anderen Friedensorte sind wieder mehr ins Bewusstsein gerückt – und allein das ist schon wichtig“, meinte er. Dennoch sei es schade, dass es nicht zur Zertifizierung gekommen ist. „Das finde ich bedauerlich, weil in die Bewerbung ganz viel Arbeit gesteckt wurde.“

Beim Netzwerk selbst setzt man darauf, dass diese Bemühungen einen weitreichenden Effekt haben. So würden sowohl das Netzwerk als auch die Beteiligten an der Friedensroute weiterarbeiten. Außerdem sei in den vergangenen Monaten der wissenschaftliche Beirat der Places-of-Peace-Route ins Leben gerufen worden, in dem Experten zu Geschichte und Kulturtourismus aus allen beteiligten Ländern engagiert sind. „Unsere Kandidatur hat sogar dazu beigetragen, das Verfahren des Europarates zur Bewertung von Kulturwegen weiter zu entwickeln“, ist man beim Zusammenschluss stolz.

Und auch Ideen, wie man sich künftig noch besser vernetzen könnte, wurden in Wermsdorf schon vorgestellt. Als Beispiel nannte Ulf Müller die Möglichkeit, Veranstaltungen gezielt für Jugendliche anzubieten. Dahingehend habe man vor Ort bereits seit Jahren Erfahrungen, versicherte der Vorsitzende des Freundeskreis Schloss Hubertusburg Wolfgang Köhler und verwies auf die aller zwei Jahre stattfindenden Wettbewerbe zum Jugendfriedenspreis. „Wir merken immer wieder, dass den jungen Menschen das Thema sehr am Herzen liegt und es ist spannend, welchen Blick Jugendliche auf den Frieden haben“, hatte er zur Präsentation deutlich gemacht.

Während der ganzen Zeit der Bewerbung zur Kulturroute habe es eine aktive Zusammenarbeit im Netzwerk Places of Peace und eine breite Unterstützung gegeben. Dafür wolle man allen danken, unterstrich Ulf Müller vom Vorstand des Netzwerkes. „Viele Entwicklungen hier in Hubertusburg geben uns Mut zum Optimistisch-Sein und zum Weitermachen“, blickte er nach vorn. Man werde mit der begonnenen Arbeit nicht aufhören, nur weil es jetzt nicht mit der Zertifizierung zur Kulturroute geklappt hat. So könnte die Anerkennung in Zukunft womöglich auch durch andere europäische Bescheinigungen geprüft werden.

Dafür würde Wermsdorfs Bürgermeister gern die Unterstützung eines Brüsseler Parteifreundes nutzen. „Ich würde vorschlagen, auch unseren EU-Abgeordneten Peter Jahr mit ins Boot zu holen“, so Matthias Müller. Er könne sicherlich helfen, eventuelle Schwachstellen in der Bewerbung zu beheben und damit die Chancen zu steigern, dass die gemeinsame Route mit Schloss Hubertusburg und anderen europäischen Friedensorten doch noch als Kulturweg anerkannt wird. Denn an der Bedeutung dessen habe sich nichts geändert, ist Müller überzeugt: „Frieden ist für uns heute wichtiger denn je. Deshalb ist es notwendig, jede Möglichkeit, das Thema in den Fokus zu rücken, zu nutzen.“