ANTRAG „ORTE DES FRIEDENS“ FÜR DAS EUROPÄISCHE KULTURERBE-SIEGEL IN KROATIEN EINGEREICHT

Die Bewerbung „ Places of Peace “ für das Europäische Kulturerbe-Siegel wurde am 30. Januar in Kroatien, einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union, eingereicht.
Das Europäische Kulturerbe-Siegel, das 2011 durch einen gemeinsamen Beschluss des Europäischen Parlaments und der Europäischen Kommission eingeführt wurde, soll „Stätten auszeichnen, die wichtige Etappen bei der Schaffung des heutigen Europas symbolisieren und deren Rolle in der Geschichte und Kultur Europas“.
Die „Places of Peace“ sind eine länderübergreifende Bewerbung, die 7 Stätten in 6 Mitgliedstaaten der Europäischen Union umfasst, die mit der Unterzeichnung von Friedensverträgen in Verbindung stehen: Kloster des Heiligen Franziskus von Zadar (Kroatien), Park des historischen Brunnens von Kaynardzha (Bulgarien), Paço dos Henriques von Alcáçovas (Portugal), Convento de San Francisco/Historischer Komplex von Alcañices (Spanien), Konventhaus von Évora Monte (Portugal), Haus des Friedens von Vasvár (Ungarn) und Schloss Trencin (Slowakei).
Die Bewerbung unterstreicht die Bedeutung des immateriellen Erbes, das mit diesen Stätten verbunden ist – Frieden – sowie die Art und Weise, wie sie dieses Erbe mit dem aktiven Streben nach Förderung einer Kultur des Friedens verbinden, und die Tatsache, dass sie alle derzeit für die Öffentlichkeit zugänglich sind und verschiedene Einrichtungen beherbergen: Interpretationszentren, Kunstausstellungen im Zusammenhang mit dem Erbe, öffentliche Bibliotheken, Fremdenverkehrsbüros, Konferenzräume und Auditorien und vieles mehr.
Die Bewerbung wurde von der Gemeinde Zadar (Kroatien) koordiniert und wird nun von der Regierung dieses Mitgliedstaates geprüft und im Falle einer Genehmigung der europäischen Kommission vorgelegt.
Die Bewerbung „ Places of Peace “ wurde vom European Network of Places of Peace (ENPP) unterstützt, da die überwiegende Mehrheit der öffentlichen Einrichtungen, die derzeit die Kandidatenorte verwalten, Mitglieder dieser europäischen Vereinigung sind, die ihren Sitz in Portugal, im historischen Ort Évora Monte, hat.
/von
,

Das 15. ENPP-Treffen fand in Kaynardzha (Bulgarien) statt

Das 15. Europäische Treffen des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens (ENPP), das auch die 13. Generalversammlung seit seiner Gründung im Jahr 2010 umfasste, fand vom 26. bis 29. Oktober im Dorf Kaynardzha im Nordosten Bulgariens statt. Kaynardzha ist der Ort, an dem 1774 der Friedensvertrag zwischen dem Russischen Reich und dem Osmanischen Reich unterzeichnet wurde, der in ganz Osteuropa und auf dem Balkan bedeutende Veränderungen bewirkte.
In Anwesenheit der überwiegenden Mehrheit der ENPP-Mitglieder diskutierte das Treffen die Entwicklung der Kandidatur von Stätten in Europa, die mit der Unterzeichnung von Friedensverträgen in Verbindung stehen, analysierte die Ergebnisse bereits durchgeführter ERASMUS+-Projekte und plante einige zukünftige internationale Jugendmobilitätsveranstaltungen im Rahmen der ERASMUS+-Akkreditierung, die das ENPP Anfang 2023 erhalten wird. Das Treffen beschloss außerdem, einen neuen und verbesserten Antrag für das Projekt „Peace Games“, ein kulturelles Austauschprojekt zwischen den Mitgliedsorten des Netzwerks, beim Programm „Kreatives Europa“ einzureichen sowie einen Antrag für die „Places of Peace Route“ bei der Cultural Route des Europarats für den Evaluierungszeitraum 2025/2026 vorzubereiten. Zur Vorbereitung beider Bewerbungen wurden Arbeitsausschüsse gebildet, die sich aus Fachleuten aus den Bereichen Bildung und Kultur der Institutionen zusammensetzen, die an allen Standorten, die diese Bewerbungen integrieren werden, Mitglied des Netzwerks sind.

Das ENPP-Treffen erörterte auch die Kriegssituation in Europa und verabschiedete eine Grundsatzerklärung, in der die Verteidigung des Prinzips des Dialogs und der Verhandlungen zur Beendigung des Krieges und zur Schaffung eines dauerhaften und nachhaltigen Friedens hervorgehoben wurde. Das gastgebende Mitglied des Treffens, die Gemeinde Kaynardzha, ermöglichte den ENPP-Delegierten auch einen engen Kontakt mit der bulgarischen Kultur und den Traditionen sowie einen Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.

/von

Kaynardzha (Bulgarien) ist Gastgeber des ENPP-Europatreffens und der ERASMUS+-Veranstaltung im Oktober

Ende Oktober finden im bulgarischen Ort Kaynardzha zwei Veranstaltungen statt. Sie werden von ENPP und der Gemeinde Kaynardzha organisiert, die seit 2015 Mitglied des ENPP ist: das 15. europäische Treffen der Vereinigung European Network of Places of Peace (ENPP) und die internationale Mobilitäts-Veranstaltung ERASMUS+ „Training Course“.
Das 15. europäische ENPP-Treffen findet zwischen dem 26. und 29. Oktober unter Beteiligung von ENPP-Mitgliedern aus 10 europäischen Ländern statt. Unter anderem werden die Nominierungen von Stätten, die mit der Unterzeichnung von Friedensverträgen in Verbindung stehen, für das Europäische Kulturerbe-Siegel (EKS), die Kandidatur der Veranstaltung „Peace Games“ für das Programm „CREATIVE EUROPE“, die Stärkung der Struktur der „Places of Peace Route“ und ihre Kandidatur für die Kulturstraße des Europarats sowie die aktuelle Kriegssituation in Europa diskutiert.
An der Mobilitätsveranstaltung „ERASMUS+ Training Course“, die vom 29. Oktober bis zum 4. November stattfindet, nehmen 32 Techniker aus 8 europäischen Ländern (Portugal, Niederlande, Deutschland, Slowakei, Ungarn, Bulgarien, Rumänien und Ukraine) teil, die mit jungen Menschen arbeiten.

/von

CONVERSAS SOBRE A PAZ“ (GESPRÄCHE ÜBER DEN FRIEDEN) FANDEN IN ÉVORA MONTE STATT

Am 19. Mai fand in Évora Monte die Veranstaltung „Conversas sobre a Paz“ (Gespräche über den Frieden) statt, die erste persönliche Aktivität des ERASMUS+-Projekts „YouthVoices4Peace“, an der 40 junge Menschen aus den Gemeinden Estremoz und Viana do Alentejo und der Stadt Évora (Schulverbund Gabriel Pereira und Universität Évora) teilnahmen.

Während dieser Aktivität diskutierten die jungen Teilnehmer nach einem Vortrag von Prof. Dr. Irene Viparelli, Leiterin des Studiengangs Internationale Beziehungen an der Universität Évora, über das Thema „Kultur des Friedens“ und begannen mit der Vorbereitung der Sensibilisierungskampagne zu diesem Thema, die zwischen dem 22. Mai und dem 30. September 2023 in Estremoz, Alcáçovas und Évora stattfinden wird und ebenfalls Teil des oben genannten Projekts ist.

Während ihres Aufenthalts in Évora Monte besuchten die jungen Teilnehmer den Sitz des Pfarrgemeinderats von Évora Monte und das Interpretationszentrum der Konvention von Évora Monte.

 

Das Projekt „YouthVoices4Peace“, das bis Ende 2023 läuft, ist eine Initiative des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens, das von der Nationalen Agentur ERASMUS+ finanziert wird. Als Partner fungieren die Gemeinden Estremos und Viana do Alentejo, der Schulverband Gabriel Pereira und die Universität von Évora.

 

/von

Évora Monte (Portugal) hat ein neues Werbevideo

Die historische Stadt Évora Monte (Portugal) hat ein neues Werbevideo über ihr historisches, architektonisches und landschaftliches Erbe veröffentlicht, das auf eine Initiative des örtlichen Kirchengemeinderats zurückgeht.

Das Video mit dem Titel „Évora Monte – Ein Berg der Emotionen“ lädt den Besucher ein, das bauliche Erbe (Torre/Paço, Igreja de Santa Maria, Capela da Misericórdia, mittelalterliche Mauern und Tore), das historische Erbe (Haus des Konvents und Interpretationszentrum des Konvents von Évora Monte) und das beeindruckende landschaftliche Erbe zu genießen.

Zur Erinnerung: In dieser Stadt wurde der Friedensvertrag „Konvention von Évora Monte“ unterzeichnet, der den blutigen portugiesischen Bürgerkrieg im ersten Viertel des 19. Jahrhunderts beendete. Ebenfalls in dieser Stadt wurde am 28. Mai 2010 die Vereinigung „Europäisches Netzwerk der Orte des Friedens“ gegründet, in der mehrere Orte in Europa zusammengeschlossen sind, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden und die ebenfalls ihren Sitz hier hat.

 

Sehen Sie das Werbevideo von Évora Monte unter: https://youtu.be/twcS49EG1lQ 

/von

Die Konferenz „Places of Peace“ war sehr erfolgreich

Die 1. internationale und interdisziplinäre Konferenz „Places of Peace: Europa durch Friedensverträge gestalten„, die am 30. Juni online stattfand, war sowohl hinsichtlich der Qualität der präsentierten Vorträge als auch hinsichtlich der Teilnehmerzahl sehr erfolgreich.
Die Konferenz begann mit einer Eröffnungsrede des Vorstandsvorsitzenden des Europäischen Netzwerks der Friedensorte, Eduardo Basso, der die wichtigsten Aktionen des Vereins seit seiner Gründung und die Perspektiven für die zukünftige Entwicklung beschrieb. Anschließend hatten die Konferenzteilnehmer die Gelegenheit, das kürzlich gestartete Werbevideo der „Places of Peace Route“ zu sehen, das die aktuelle Dimension der Route und ihre wichtigsten Ziele vorstellt.
Ein Beitrag von Ulf Müller, Vizepräsident der ENPP, über die Aktivitäten rund um das Schloss Hubertusburg (Deutschland), wo die Verträge zur Beendigung des bekannten „Siebenjährigen Krieges“ unterzeichnet wurden, schloss die Eröffnungssitzung ab.
Die erste Arbeitssitzung hatte als Hauptrednerin Patrizia Battilani, Leiterin des Center for Advanced Studies in Tourism, Universität Bologna, Italien, die eine hervorragende Präsentation zum Thema „Friedensverträge, widersprüchliches Erbe und Tourismus: Herausforderungen und Möglichkeiten“ hielt. Es folgten Vorträge von Antonia Ceballos Cuadrado, Universität Sevilla, Spanien (Die Schlussakte der Konferenz von Algeciras (1906), erzählt von Jean Jaurès in L’Humanité). Außerdem referierten María Rojas Pavón und Concepción Foronda Robles, ebenfalls von der Universität Sevilla, Spanien (Trägt das Europäische Kulturerbe-Siegel zur Gestaltung eines Europas des Friedens bei?), worauf eine Diskussionsphase folgte.

Der Nachmittag begann mit einem wichtigen Vortrag von Fabio Carbone, Dozent für Internationales Tourismusmanagement, Universität Coventry (Großbritannien), & Forschungsstipendiat am Center for Trust, Peace and Social Relations, Universität Coventry (Großbritannien), der sich mit dem Thema „Give Peace a Chance.“ Die Herausforderungen für einen wirksamen Beitrag des Tourismus zum Frieden„.  Die Vorträge von Sofia Lopes von der Europa-Universität, Portugal (Akademische Mobilität. Brückenschlag zwischen Tourismus und Friedenserziehung), Silvia Aulet von der Universität Girona, Spanien (Heilige Stätten als Orte des Friedens: ein Vorschlag aus touristischer Sicht) und von Anabela Monteiro von der Europa-Universität, Portugal (Tourismus und Frieden – Welche Art von Beziehung?) schlossen die erste Sitzung des Nachmittags ab.
Die letzte Sitzung (komplett in französischer Sprache) fand unter dem allgemeinen Thema „Geschichte und Frieden“ statt mit Präsentationen von Ferenc Tóth, Senior Research Fellow des Instituts für Geschichte am Forschungszentrum für Geisteswissenschaften (ehemals Reaktionszentrum der ungarischen Akademie der Wissenschaften) mit dem Titel „Geschichte und Frieden. Die Aufwertung des historischen Erbes von Vasvár in Ungarn“ und von Bruno Judic, emeritierter Professor der Universität Tours, mit dem Vortrag „Die Figur des Heiligen Martin und das Thema des Friedens„.

In der Abschlusssitzung gab es kurze Beiträge von Mitgliedern des Organisationskomitees, Patrizia Battilani, Áurea Rodrigues, Universität Évora und Präsidentin des Wissenschaftlichen Rates der Places of Peace Route und Eduardo Basso, Präsident der Europäischen Netzwerks Places of Peace (ENPP).

Zusätzlich zu den Rednern nahmen mehr als 50 Personen an der Konferenz teil, hauptsächlich Akademiker von verschiedenen Universitäten in Europa.

Die 2. Places of Peace-Konferenz wird im nächsten Jahr zu einem noch anzugebenden Termin stattfinden.

/von

„Aufruf zur Abgabe von Beiträgen“ der „Orte des Friedens“-Konferenz eröffnet

In einer gemeinsamen Initiative des Europäischen Netzwerks von Orten des Friedens, des Zentrums für Höhere Studien im Tourismus der Universität Bologna und des CIDEHUS der Universität Évora findet die 1. jährliche internationale interdisziplinäre Konferenz zum Thema „Places of Peace: Europa durch Friedensverträge stärken“ statt, deren Termin bereits auf den 30. Juni 2021 festgelegt wurde und die online abgehalten wird.
Zur Verbreitung dieser Konferenz und zur Aufnahme aller Zusammenarbeiten für die zu erörternden Themen steht jetzt eine spezielle Website online unter http://conference.placesofpeace.eu zur Verfügung, auf der interessierte Parteien alle Einzelheiten und Informationen über die zu befolgenden Verfahren finden können.

Der Konferenzvorsitz wird aus 3 Mitgliedern bestehen, die die organisierenden Einheiten repräsentieren: Patrizia Battilani, Direktorin des Zentrums für Höhere Studien im Tourismus an der Universität von Bologna (Italien), Eduardo Basso, Präsident des Europäischen Netzwerks der Stätten des Friedens und Áurea Rodrigues, Forscherin am CIDEHUS der Universität von Évora.

Diese 1. Jahreskonferenz hat bereits 3 Hauptredner bestätigt: Patrizia Battilani von der Universität Bologna (Italien), Fábio Carbone von der Universität Coventry (Vereinigtes Königreich) und Tóth Ferenc, Forscher am Historischen Institut des Geisteswissenschaftlichen Forschungszentrums in Budapest (Ungarn) .

Der „Aufruf zur Abgabe von Beiträgen“ ist bereits eröffnet, und die Frist für die Einsendung von “ Kurzzusammenfassungen“ läuft am 15. Januar 2021 ab. Nach Erhalt der „Abstracts“ wird von den Mitgliedern des Wissenschaftlichen Rates der Konferenz eine Auswahl getroffen, die sich aus 27 Elementen aus 13 Ländern (Bulgarien, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Israel, Italien, Kroatien, Portugal, Rumänien, Slowakei, Ungarn, Vereinigtes Königreich und Zypern) auf der Grundlage ihrer Relevanz für die Themen der Konferenz zusammensetzt. Die Annahmemeldung wird bis zum 31. Januar 2021 erfolgen.

Partner dieser Konferenz sind alle derzeitigen Mitglieder des Europäischen Netzwerks der Stätten des Friedens, das sich auf 9 europäische Länder erstreckt.

/von

Die Places of Peace-Route reichte einen neuen Antrag für die Kulturroute des Europarates ein

Im Anschluss an die Entscheidung der ENPP-Generalversammlung und des Treffens des Wissenschaftlichen Rates der Places of Peace-Route hat der Vorstand der ENPP erfolgreich einen neuen Antrag für die „Route der Orte des Friedens“ für die Kulturroute des Europarates für den Evaluierungszyklus 2020-2021 eingereicht.

Dieser neue Antrag umfasst 12 Orte in 9 europäischen Ländern (von Ost nach West): Edirne (Türkei), Kaynardzha (Bulgarien), Bukarest (Rumänien), Zadar (Kroatien), Vasvár (Ungarn), Trencin (Slowakei), Bautzen (Deutschland), Hubertusburg/Wermsdorf (Deutschland), Altranstädt (Deutschland), Alcañices (Spanien), Évora Monte (Portugal) und Alcáçovas (Portugal).

Mit der Einreichung dieses Antrags beginnt ein Prozess, von dem der ENPP-Vorstand und alle seine Mitglieder erwarten, dass er mit der Zertifizierung der Places of Peace-Route durch den Europarat endet. Das könnte im April 2021 während der Vorstandssitzung des Erweiterten Teilabkommens über Kulturrouten des Europarates geschehen, wenn sich der vorgesehene Zeitplan nicht ändert.

/von

TREFFEN VON ENPP PER VIDEOKONFERENZ

Am 24. April trafen sich die Mitglieder des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens per Videokonferenz, um verschiedene Fragen im Zusammenhang mit der gegenwärtigen und zukünftigen Tätigkeit des Netzwerks zu erörtern. An der Konferenz nahmen Vertreter der Standorte des Netzwerks in Portugal, Deutschland, der Slowakei, Ungarn, Kroatien, Bulgarien und Rumänien teil.

Die Mitglieder des Netzwerks stimmten einstimmig einer Beileidsbekundung zum Tod von Professor Dr. Diogo Freitas do Amaral, einem großen Freund und Unterstützer der ENPP, zu und beschlossen, ihm posthum den Grad eines ENPP-Ehrenmitglieds zu verleihen.

Die Mitglieder des Netzwerks stimmten auch einstimmig einem Vorschlag des Präsidenten des Vorstands zu, erneut einen Antrag für die Route der Orte des Friedens für die Kulturroute des Europarats zu stellen, nachdem das Europäische Institut für Kulturrouten mit Sitz in Luxemburg eine Einladung ausgesprochen hatte.

Bei dem Treffen wurden außerdem die Vorbereitungsarbeiten an den einzelnen Stätten für die Bewerbung von Orten in Europa, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden, für das Europäische Kulturerbe-Siegel in der Kategorie „transnationale Stätte“ überprüft, die im Januar / Februar dieses Jahres begonnen hat.

Es wurde festgestellt, dass diese Arbeiten aufgrund der COVID-19-Pandemie an praktisch allen Orten unterbrochen wurden, es wurde jedoch beschlossen, die Vorbereitung der Bewerbung so bald wie möglich fortzusetzen, damit die Liste der in der Bewerbung enthaltenen Orte, ob derzeitige Mitglieder des Netzwerks oder nicht, bis zum 15. September 2020 geschlossen werden kann, unabhängig von einer möglichen Verschiebung der Bewerbungsfrist durch die Europäische Kommission.

Die Mitglieder des Netzwerks tauschten Informationen über die Folgen der aktuellen Epidemiekrise in jedem Land aus und beschlossen, eine Stellungnahme für die Öffentlichkeit abzugeben, deren Text derzeit vorbereitet wird.

/von