Bereits zum neunten Mal in Folge feierte die Stadt Zadar den Jahrestag der Unterzeichnung des Friedensvertrages, organisiert von der Stadtverwaltung Zadar, dem Kloster S. Francisco, der Universität Zadar und dem Museum „Erbe und Frieden“ der Grundschulen „Inseln von Zadar“.
In diesem Jahr waren die Feierlichkeiten wegen der Pandemie etwas eingeschränkter, was die Teilnahme der Öffentlichkeit anbelangt, aber die Schüler des Gymnasiums St. Benedito, der Musikschule „Blagoje Bersa“ und der Grundschule „Inseln von Zadar“ sowie die Theatergruppe „Posedarje“ mit einer historischen Darstellung der Unterzeichnung des Vertrages von Zadar in der Umgebung des Ortes, an dem er unterzeichnet wurde – der Sakristei des Klosters St. Franziskus – haben es sich nicht nehmen lassen, daran teilzunehmen.
Während der Feierlichkeiten war es auch möglich, die Begrüßungsreden der Priester Stanko Škunca und Andrija Bilokapić, die Berichte des Bürgermeisters von Zadar, Herrn Branko Dukić, des Direktors der Grundschule „Zadar-Inseln“, Herrn Davor Barić und Prof, Dr. Antun Nekić, von der Fakultät für Geschichte an der Universität Zadar und Mitglied des wissenschaftlichen Rates des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens, in dem die Stadt Zadar seit 2011 Mitglied ist, zu hören.
Professorin Anamarija Botica Miljanović sprach auch über die Verbindung der Grundschule „Zadar Islands“ mit diesen Gedenkfeiern und Anita Gržan-Martinović, Leiterin der Abteilung für internationale Beziehungen der Stadt Zadar und Mitglied des Vorstands der ENPP über die Rolle der Stadt im Europäischen Netzwerk der Orte des Friedens.
Besondere Erwähnung verdient die Ansprache des Bürgermeisters, Herrn Branko Dukić, an die Bürger von Zadar und den Präsidenten des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens, in der er hervorhob, dass „die Stadt Zadar Mitglied in vielen internationalen Organisationen und Vereinigungen ist, aber das Europäische Netzwerk der Orte des Friedens einen besonderen Platz einnimmt, weil die Idee, die uns in dieser Vereinigung vereint, einen universellen und dauerhaften Wert hat. Seine Hauptaufgabe ist die Bewahrung und Pflege des Friedens, die Förderung des Wissens über unsere Geschichte, unser kulturelles und soziales Erbe, unsere Traditionen und Bräuche, aber auch über die Schönheit der Natur und die Verteidigung eines besseren Lebens für uns alle und für zukünftige Generationen.
Zadar feiert mit Stolz den 663. Jahrestag der Unterzeichnung des Friedens, an demselben Ort, an dem er unterzeichnet wurde, in einer Umgebung des Friedens und der franziskanischen Spiritualität. Wir feiern dieses historische Ereignis mehr als 600 Jahre später aufgrund seiner positiven Wirkung auf unsere Stadt und Region, einschließlich der Kinder und Jugendlichen, damit die Erinnerung an den Frieden von Zadar andauert und lebendig bleibt.“
Alle Veranstaltungen des reichhaltigen Programms der diesjährigen Feierlichkeiten wurden aufgezeichnet und es wird ein Gedenkvideo veröffentlicht, das über die Medien und sozialen Netzwerke verbreitet wird, um allen zugänglich zu sein, die in diesem Jahr aufgrund der Umstände nicht persönlich teilnehmen konnten.
Der Präsident der ENPP, Eduardo Basso, sandte ein Grußwort zu diesen Feierlichkeiten, in dem er verteidigte, dass „unser Europa wirklich mehr Europa der Gesundheit, mehr Europa der Bürger, mehr Europa des Friedens ist, denn genau das ist der Weg Europas und der Weg des Friedens“.
Quelle: https://www.grad-zadar.hr/vijest/opce-vijesti-28/663-obljetnica-potpisivanja-zadarskog-mira-6573.html
WERBEVIDEO FÜR DIE PLACES OF PEACE ROUTE
ENPP hat ein Werbevideo für die Places of Peace Route gestartet, um die Hauptziele und Tätigkeitsfelder der Route bekannt zu machen. Die Route verbindet die 12 Orte in Europa, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden, die diese Route einschließen.
Neben allgemeinen Informationen über die Route enthält das Video Aussagen der Präsidentin des wissenschaftlichen Rates der Route, Áurea Rodrigues, des Mitglieds dieses Rates, Patrizia Battilani, der Bürgermeister von Kaynardzha (Bulgarien), Edirne (Türkei), Zadar (Kroatien), Viana do Alentejo (Portugal), Wermsdorf (Deutschland) und Vasvár (Ungarn) sowie des spanischen Europaabgeordneten Francisco Millán Mon, Vorsitzender der interfraktionellen Arbeitsgruppe Caminhos de Santiago und andere Kulturwege des Europäischen Parlaments.
Das Video ist auf YouTube unter https://youtu.be/JT3xzcYApWI verfügbar.
Video_ Gedenken an die 663 Jahre des Vertrags von Zadar
Zadar feierte den 663. Jahrestag des Friedensvertrags
Bereits zum neunten Mal in Folge feierte die Stadt Zadar den Jahrestag der Unterzeichnung des Friedensvertrages, organisiert von der Stadtverwaltung Zadar, dem Kloster S. Francisco, der Universität Zadar und dem Museum „Erbe und Frieden“ der Grundschulen „Inseln von Zadar“.
In diesem Jahr waren die Feierlichkeiten wegen der Pandemie etwas eingeschränkter, was die Teilnahme der Öffentlichkeit anbelangt, aber die Schüler des Gymnasiums St. Benedito, der Musikschule „Blagoje Bersa“ und der Grundschule „Inseln von Zadar“ sowie die Theatergruppe „Posedarje“ mit einer historischen Darstellung der Unterzeichnung des Vertrages von Zadar in der Umgebung des Ortes, an dem er unterzeichnet wurde – der Sakristei des Klosters St. Franziskus – haben es sich nicht nehmen lassen, daran teilzunehmen.
Während der Feierlichkeiten war es auch möglich, die Begrüßungsreden der Priester Stanko Škunca und Andrija Bilokapić, die Berichte des Bürgermeisters von Zadar, Herrn Branko Dukić, des Direktors der Grundschule „Zadar-Inseln“, Herrn Davor Barić und Prof, Dr. Antun Nekić, von der Fakultät für Geschichte an der Universität Zadar und Mitglied des wissenschaftlichen Rates des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens, in dem die Stadt Zadar seit 2011 Mitglied ist, zu hören.
Professorin Anamarija Botica Miljanović sprach auch über die Verbindung der Grundschule „Zadar Islands“ mit diesen Gedenkfeiern und Anita Gržan-Martinović, Leiterin der Abteilung für internationale Beziehungen der Stadt Zadar und Mitglied des Vorstands der ENPP über die Rolle der Stadt im Europäischen Netzwerk der Orte des Friedens.
Besondere Erwähnung verdient die Ansprache des Bürgermeisters, Herrn Branko Dukić, an die Bürger von Zadar und den Präsidenten des Europäischen Netzwerks der Orte des Friedens, in der er hervorhob, dass „die Stadt Zadar Mitglied in vielen internationalen Organisationen und Vereinigungen ist, aber das Europäische Netzwerk der Orte des Friedens einen besonderen Platz einnimmt, weil die Idee, die uns in dieser Vereinigung vereint, einen universellen und dauerhaften Wert hat. Seine Hauptaufgabe ist die Bewahrung und Pflege des Friedens, die Förderung des Wissens über unsere Geschichte, unser kulturelles und soziales Erbe, unsere Traditionen und Bräuche, aber auch über die Schönheit der Natur und die Verteidigung eines besseren Lebens für uns alle und für zukünftige Generationen.
Zadar feiert mit Stolz den 663. Jahrestag der Unterzeichnung des Friedens, an demselben Ort, an dem er unterzeichnet wurde, in einer Umgebung des Friedens und der franziskanischen Spiritualität. Wir feiern dieses historische Ereignis mehr als 600 Jahre später aufgrund seiner positiven Wirkung auf unsere Stadt und Region, einschließlich der Kinder und Jugendlichen, damit die Erinnerung an den Frieden von Zadar andauert und lebendig bleibt.“
Alle Veranstaltungen des reichhaltigen Programms der diesjährigen Feierlichkeiten wurden aufgezeichnet und es wird ein Gedenkvideo veröffentlicht, das über die Medien und sozialen Netzwerke verbreitet wird, um allen zugänglich zu sein, die in diesem Jahr aufgrund der Umstände nicht persönlich teilnehmen konnten.
Der Präsident der ENPP, Eduardo Basso, sandte ein Grußwort zu diesen Feierlichkeiten, in dem er verteidigte, dass „unser Europa wirklich mehr Europa der Gesundheit, mehr Europa der Bürger, mehr Europa des Friedens ist, denn genau das ist der Weg Europas und der Weg des Friedens“.
Quelle: https://www.grad-zadar.hr/vijest/opce-vijesti-28/663-obljetnica-potpisivanja-zadarskog-mira-6573.html
DIE TRANSNATIONALE BEWERBUNG FÜR DAS EUROPÄISCHE KULTURERBE-SIEGEL WURDE HEUTE EINGEREICHT
Die Gemeinde Viana do Alentejo und die Organisation Europäisches Netzwerk der Places of Peace („ENPP“) haben heute bei der Regionaldirektion für Kultur des Alentejo (Portugal) einen transnationalen Antrag für das Europäische Kulturerbe-Siegel (EHL) mit dem gemeinsamen Namen „Places of Peace“ eingereicht, zusätzlich zum Paço dos Henriques in Alcáçovas (Portugal) noch sechs weitere Stätten in sechs Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die über ein gemeinsames immaterielles Erbe verfügen, da in allen von ihnen bedeutende Friedensverträge unterzeichnet wurden.
Das Europäische Kulturerbe-Siegel (EKS), das 2011 durch den Beschluss Nr. 1194/2011 / EU des Europäischen Parlaments und des Europäischen Rates eingerichtet wurde, soll Stätten auszeichnen, die einen starken europäischen Symbolwert haben und die sowohl die gemeinsame europäische Geschichte und den Aufbau der Europäischen Union (EU) als auch die europäischen Werte und Menschenrechte, die dem Prozess der europäischen Integration zugrunde liegen, deutlich machen.
Die Bewerbung wurde in der Kategorie „transnationale Stätte“ eingereicht, d.h. eine Stätte, die mehrere Stätten in verschiedenen Mitgliedstaaten vereint, die sich auf ein bestimmtes Thema konzentrieren. Neben Paço dos Henriques (Portugal) als Koordinator der Bewerbung sind dies der historische Komplex von Alcañices (Spanien), das Schloss von Trencin (Slowakei), das Haus des Friedens von Vasvár (Ungarn), das Kloster S. Francisco von Zadar (Kroatien), der Park des Historischen Brunnens von Kaynardzha (Bulgarien) und das Cotroceni-Nationalmuseum in Bukarest (Rumänien).
Foto: António Padeirinha (Gemeinde Viana do Alentejo) und Eduardo Basso (ENPP)
„Places of Peace Route“ wurde mit dem 2. PLANETIER WORLD GATHERING Preis ausgezeichnet
Das Projekt „Places of Peace Route„, das Teil des größeren Projekts der Association Europäischen Netzwerks Places of Peace ist, gewann den 2. Preis in der Kategorie NGO/Vereinigungen während der Veranstaltung „Planetiers World Gathering„, die am vergangenen Freitag, 22. Oktober, in der Stadt Lissabon stattfand.
Die Organisation „Planetiers“ richtet ihre Aktivitäten auf die Nachhaltigkeit unseres Planeten aus und integriert dabei sehr unterschiedliche Themen, darunter „Kultur für den Frieden“. Der Friedensnobelpreisträger von 2007, Mohan Munasinghe, war einer der Hauptredner dieser Veranstaltung.
Die „Places of Peace Route“ ist eine kulturelle Route der Orte in Europa, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden. Sie wurde 2012 ins Leben gerufen und hat als Hauptziele die Verbreitung der Kultur für den Frieden und die touristische Förderung der Orte, die an dieser Route beteiligt sind. Gegenwärtig umfasst die „Route der Orte des Friedens“ 11 Orte in Europa, die in 9 Ländern liegen: Alcáçovas und Évora Monte (Portugal), Alcañices (Spanien), Altranstädt und Hubertusburg/Wermsdorf (Deutschland), Trencin (Slowakei), Vasvár (Ungarn), Zadar (Kroatien), Kaynardzha (Bulgarien), Bukarest (Rumänien) und Edirne (Türkei) und ist eine Kandidatenroute für die Kulturroute des Europarates für den Evaluierungszeitraum 2020/2021.
Diese Auszeichnung ist eine Anerkennung für die Qualität des Projekts „Route der Orte des Friedens“ und ein wichtiger Anreiz für die Arbeit, die öffentliche und private Institutionen an den verschiedenen Orten der Route im Hinblick auf ihre europäische Sichtbarkeit und Umsetzung geleistet haben.
ENPP UNTERSTÜTZT EINE BEWERBUNG FÜR DAS EUROPÄISCHE KULTURERBE-SIEGEL
Die ENPP und ihre Partner in 9 EU-Mitgliedstaaten haben seit einigen Monaten eine Bewerbung der Stätten in Europa, an denen Friedensverträge unterzeichnet wurden, für das Europäische Kulturerbe-Siegel vorbereitet.
Das Europäische Kulturerbe-Siegel wurde 2011 von der Europäischen Kommission und dem Europäischen Parlament ins Leben gerufen und zielt darauf ab, das Zugehörigkeitsgefühl der europäischen Bürgerinnen und Bürger, insbesondere junger Menschen, zur Europäischen Union auf der Grundlage der gemeinsamen Werte und Elemente der Geschichte und des europäischen Kulturerbes zu stärken, die nationale und regionale Vielfalt zu stärken und das gegenseitige Verständnis und den interkulturellen Dialog zu fördern.
Die Marke wird im Rahmen einer europäischen Auswahl verliehen, die alle 2 Jahre stattfindet und bisher etwa 50 europäische Stätten ausgezeichnet hat. Der Auswahlzeitraum für das Jahr 2021 ist derzeit offen.
Die meisten der Stätten, die für die Integration der Bewerbung vorgesehen sind, werden von Mitgliedern der ENPP verwaltet. Wo dies nicht der Fall ist, haben die lokalen Mitglieder der Vereinigung Kooperationsvereinbarungen mit den Verwaltungsorganen dieser Stätten abgeschlossen, die es ihnen ermöglichen, sich aktiv entweder an der Vorbereitung der Bewerbung oder an der Organisation und Verwaltung der Entwicklungspläne für das Siegel an diesen Stätten zu beteiligen.
In Trencin, Slowakei, wurde am 15. Oktober ein Kooperationsabkommen zwischen der Assoziation Trencin European City (TREUM) unter der Leitung von Janka Fabová, die auch Mitglied des ENPP-Vorstands ist, und dem Trencin-Museum unter der Leitung von Peter Martinisko, dem Verwalter des Trencin-Schlosses, der Stätte, an der am 24. August 1335 der Vorläufervertrag der Visigree-Abkommen unterzeichnet wurde (auf dem Foto), unterzeichnet.
Dieses Abkommen garantiert die Integration der Burg von Trencin in die Bewerbung um das Europäische Kulturerbe-Siegel und legt die Prinzipien und Regeln fest, die die Aktivitäten an dieser Stätte leiten werden, falls ihr das Siegel verliehen wird.
Die Zertifizierung der „Route der Orte des Friedens“ als kulturelle Route des Europarates trat in die zweite Phase des Evaluationsprozesses ein
Die Zertifizierung der „Route der Orte des Friedens“ als kulturelle Route des Europarates trat in die zweite Phase des Evaluationsprozesses ein
Nach der Einreichung des Antragsdossiers für die Places of Peace Route zur Kulturroute des Europarates am 30. Juli informierte das Sekretariat des Enlarged Partial Agreement on Cultural Routes (EPA) den Vorstand der ENPP und das Management der Route, dass die eingereichte Dokumentation den vom Europarat festgelegten Kriterien entspricht und somit mit der zweiten Phase des Evaluationsprozesses fortfahren kann.
Für diese zweite Phase hat das Sekretariat der EPA für Kulturrouten mit Sitz in Luxemburg bereits einen unabhängigen Experten ernannt, der mit der dokumentarischen Analyse der Bewerbung und ihrer Übereinstimmung mit den vom Europarat festgelegten Zertifizierungskriterien beauftragt wird.
Aufgrund der durch die COVID19-Pandemie verursachten Mobilitätseinschränkungen werden in diesem Jahr die üblichen Vor-Ort-Besuche an den Standorten der Route durch Online-Interviews mit dem Management der Route und seinen Mitgliedern ersetzt.
Dieses erste Ergebnis spiegelt das Engagement aller Mitglieder der Route, von Portugal bis zur Türkei, wider, in diesem Jahr das zu erreichen, was sie für weitgehend verdient halten: die Zertifizierung der Places of Peace-Route als Kulturroute des Europarates. Dies gilt sowohl für das dem Projekt zugrundeliegende Thema – Frieden – als auch für die positive und umfassende Umsetzung der Route.
„Aufruf zur Abgabe von Beiträgen“ der „Orte des Friedens“-Konferenz eröffnet
In einer gemeinsamen Initiative des Europäischen Netzwerks von Orten des Friedens, des Zentrums für Höhere Studien im Tourismus der Universität Bologna und des CIDEHUS der Universität Évora findet die 1. jährliche internationale interdisziplinäre Konferenz zum Thema „Places of Peace: Europa durch Friedensverträge stärken“ statt, deren Termin bereits auf den 30. Juni 2021 festgelegt wurde und die online abgehalten wird.
Zur Verbreitung dieser Konferenz und zur Aufnahme aller Zusammenarbeiten für die zu erörternden Themen steht jetzt eine spezielle Website online unter http://conference.placesofpeace.eu zur Verfügung, auf der interessierte Parteien alle Einzelheiten und Informationen über die zu befolgenden Verfahren finden können.
Der Konferenzvorsitz wird aus 3 Mitgliedern bestehen, die die organisierenden Einheiten repräsentieren: Patrizia Battilani, Direktorin des Zentrums für Höhere Studien im Tourismus an der Universität von Bologna (Italien), Eduardo Basso, Präsident des Europäischen Netzwerks der Stätten des Friedens und Áurea Rodrigues, Forscherin am CIDEHUS der Universität von Évora.
Diese 1. Jahreskonferenz hat bereits 3 Hauptredner bestätigt: Patrizia Battilani von der Universität Bologna (Italien), Fábio Carbone von der Universität Coventry (Vereinigtes Königreich) und Tóth Ferenc, Forscher am Historischen Institut des Geisteswissenschaftlichen Forschungszentrums in Budapest (Ungarn) .
Der „Aufruf zur Abgabe von Beiträgen“ ist bereits eröffnet, und die Frist für die Einsendung von “ Kurzzusammenfassungen“ läuft am 15. Januar 2021 ab. Nach Erhalt der „Abstracts“ wird von den Mitgliedern des Wissenschaftlichen Rates der Konferenz eine Auswahl getroffen, die sich aus 27 Elementen aus 13 Ländern (Bulgarien, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Israel, Italien, Kroatien, Portugal, Rumänien, Slowakei, Ungarn, Vereinigtes Königreich und Zypern) auf der Grundlage ihrer Relevanz für die Themen der Konferenz zusammensetzt. Die Annahmemeldung wird bis zum 31. Januar 2021 erfolgen.
Partner dieser Konferenz sind alle derzeitigen Mitglieder des Europäischen Netzwerks der Stätten des Friedens, das sich auf 9 europäische Länder erstreckt.
VASVÁR (Ungarn) gedachte ihres „Tages des Friedens“.
„Hubertusburger Friedensgespräche“ finden zum 8. Mal im SCHLOSS HUBERTUSBURG (Deutschland) statt.
Die „Hubertusburger Friedensgespräche„, die seit 2006 alle zwei Jahre vom Freundeskreis Schloss Hubertusburg, dem Gründungsmitglied von ENPP, organisiert werden, finden am kommenden 19. September im Schloss Hubertusburg (Sachsen, Deutschland) statt, wo einige der wichtigsten Friedensverträge den bekannten „Siebenjährigen Krieg“ beendeten.
Unter dem Generalthema „30 Jahre Deutsche Einheit – Fluch oder Segen?“ konzentriert sich die diesjährige Veranstaltung auf drei verschiedene Momente an diesem Tag:
Ab 10 Uhr findet in der katholischen Kapelle des Schlosses Hubertusburg eine „STATIO für den Frieden“ statt, die von Ulf Müller, Vorstandsmitglied des deutschen Vereins und Vizepräsident der ENPP, moderiert wird und an dem Vertreterinnen und Vertreter von 6 verschiedenen Konfessionen teilnehmen, die sich zur Rolle der Vielfalt des Glaubens und des geistlichen Austauschs bei der Friedensbildung äußern werden.
Ab 11.30 Uhr werden die Preise des „Jugendfriedenspreises“ überreicht, der die 6. Auflage einer Initiative erreicht, die junge Deutsche zu literarischen, bildhauerischen und malerischen Arbeiten zum Thema „Frieden“ anregt. Die Verleihung dieser Preise sowie die vorliegende Ausgabe der „Hubertusburger Friedensgespräche“ wird vom Präsidenten des Freundeskreises Schloss Hubertusburg, Dr. Wolfgang Kohler, und dem Bürgermeister von Wermsdorf, Matthias Müller, geleitet, gefolgt von einem Besuch der Ausstellung der ausgezeichneten Werke.
Nach dem Mittagessen beginnen die „Hubertusburger Gespräche“ im Ovalraum des Schlosses unter der Moderation von Dr. Ine Dippmann mit Beiträgen von Werner Rellecke, Sächsische Landeszentrale für politische Bildung, Michael Kretschmer, Ministerpräsident des Freistaates Sachsen, Tobias Hollitzer, Mitglied des Rates des Bürgerausschusses der Stadt Leipzig, Dr. Judith Enders, Vorstandsmitglied des Vereins „Perspektive Hoch 3“ und Henning Homann, Mitglied des Landtages des Freistaates Sachsen.
Die „Hubertusburger Friedensgespräche“ enden mit einer Diskussion zwischen den Referenten und dem Publikum über das für dieses Jahr gewählte Thema.