La candidature transnationale « Lieux de paix », qui comprend 7 sites situés dans 6 États membres de l’UE, a été approuvée par le gouvernement de la Croatie, pays où elle a été soumise à la sélection nationale, et a déjà été soumise par les autorités croates à la Commission européenne à des fins de sélection Niveau européen avec l’approbation explicite des gouvernements (ministères de la culture) de tous les pays dans lesquels se trouvent les lieux qui l’intègrent. L’application « Lieux de paix » vise à décerner la marque du patrimoine européen aux 7 lieux qui le composent, tous des lieux européens où d’importants traités de paix ont été signés : Paço dos Henriques (Alcáçovas, Portugal), Évora Convention House Monte (Évora Monte , Portugal), Complexe historique d’Alcañices (Alcañices, Espagne), Château de Trencin (Trencin, Slovaquie), Maison de la paix (Vasvár, Hongrie), Monastère de S. Francisco (Zadar, Croatie) et Parque da Fonte Ville de Kaynardzha ( Kaynardzha, Bulgarie). Il est à noter que tous ces lieux font partie de la Route des Lieux de Paix et que leurs entités de gestion, toutes entités publiques, sont membres de l’Association Réseau Européen des Lieux de Paix, qui a favorisé la préparation et la soumission de la candidature transnationale « Lieux de paix ». L’approbation est maintenant attendue par la Commission européenne, qui, si elle devient une réalité, permettra non seulement de donner une visibilité européenne aux 7 sites où des traités de paix ont été signés, mais aussi de mener une série d’actions pour valoriser ces des sites.
Kaynardzha (Bulgarie) accueille la réunion européenne ENPP et l’événement ERASMUS+ en octobre
Fin octobre, le village de Kaynardzha, en Bulgarie, accueille deux événements promus par l’ENPP et la municipalité de Kaynardzha, membre de l’ENPP depuis 2015 : le 15. Rencontre européenne du Réseau Européen d’Association des Lieux de Paix (ENPP) et l’événement de mobilité internationale ERASMUS+« Training Course ».
Le 15. réunion européenne de l’ENPP aura lieu du 26 au 29 octobre, avec la participation des membres de l’ENPP de 10 pays européens et discutera, entre autres questions, des candidatures de sites associées à la signature des traités de paix pour la label du patrimoine européen, la candidature de l’événement « Jeux de la Paix » au programme « EUROPE CRÉATIVE », le renforcement de la structure de la « Route des Lieux de Paix » et sa candidature à l’Itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe ainsi que la situation de guerre actuelle en Europe.
L’événement de mobilité « ERASMUS+ Training Course », qui se déroulera du 29 octobre au 4 novembre, verra la participation de 32 techniciens qui travaillent avec des jeunes de 8 pays européens (Portugal, Pays-Bas, Allemagne, Slovaquie, Hongrie, Bulgarie, Roumanie et Ukraine).
Le château d’Altranstädt organise son festival annuel
Comme les années précédentes, l’Association pour la Promotion du Château d’Altranstädt (Allemagne), membre fondateur de l’ENPP, organise sa Fête Annuelle qui aura lieu le 10 septembre, à partir de 13 heures, dans les jardins du Château où le 24 septembre, 1706, le traité de paix, connu sous le nom de Paix d’Altransträdt, est signé.
Le programme de cet événement comprend plusieurs concerts musicaux, une conférence sur le thème « L’église d’Altranstädt à travers les âges », un camp historique et des visites guidées du château d’Altranstädt ainsi que des rencontres gastronomiques et la production de matériaux artisanaux par les enfants participants.
« CONVERSAS SOBRE A PAZ » (PAROLES SUR LA PAIX) TENUS À ÉVORA MONTE
Le 19 mai, les « Conversas sobre a Paz »(Paroles sur la Paix) ont eu lieu à Évora Monte, la première activité entièrement en face à face du projet ERASMUS+ « YouthVoices4Peace » dans laquelle 40 jeunes des municipalités d’Estremoz et Viana do Alentejo et la ville d’Évora (Groupement des Écoles Gabriel Pereira et Université d’Évora).
Au cours de cette activité, les jeunes participants ont débattu du thème « Culture de la paix » suite à une présentation du Pdu professeur Irene Viparelli, directrice du diplôme en relations internationales de l’Université d’Évora et a commencé à préparer la campagne de sensibilisation sur ce même sujet qui aura lieu à Estremoz, Alcáçovas et Évora entre le 22 mai et le 30 septembre 2023, une activité qui fait également partie de le projet susmentionné.
Pendant leur séjour à Évora Monte, les jeunes participants ont visité le siège du Conseil paroissial d’Évora Monte et le Centre d’interprétation de la Convention d’Évora Monte.
Le projet « YouthVoices4Peace », qui se poursuivra jusqu’à la fin de 2023, est une initiative du Réseau Européen des Lieux de la Paix financé par l’Agence nationale ERASMUS+ et a comme partenaires les municipalités d’Estremoz et de Viana do Alentejo, le Groupement d’Écoles Gabriel Pereira et l’Université d’Évora.
La municipalité d’Estremoz (Portugal) a soumis la candidature « PEACE GAMES » au programme CREATIVE EUROPE
La municipalité d’Estremoz et 6 autres municipalités de 6 pays européens ont soumis hier une candidature intitulée « PEACE GAMES » au programme CREATIVE EUROPE de l’Union européenne. Outre la municipalité d’Estremoz comme chef de file, cette candidature comprend les municipalités de Zadar (Croatie), Khotyn (Ukraine), Vasvár (Hongrie), Kaynardzha (Bulgarie), Alcañices (Espagne) et Viana do Alentejo (Portugal), toutes membres de l’association Réseau Européen des Lieux de Paix (ENPP).
L’application a été présentée dans la catégorie « Medium Scale » et est un projet de coopération culturelle entre les lieux en Europe où des traités de paix pertinents ont été signés, qui favorisera la circulation de groupes et d’artistes de différents domaines (musique, théâtre, artisanat, arts visuels et Sciences/Histoire) de tous les pays qui l’intègrent dans le but de créer des produits culturels qui attirent et promeuvent la paix entre les peuples européens.
Au cours de l’exécution du projet, des équipes multinationales seront créées qui effectueront plusieurs réunions en ligne et des réunions en face à face dans les différents lieux et pays faisant partie de l’application, dans le but de renforcer le sentiment d’appartenance des peuples européens à l’Union européenne, ainsi que pour mettre en œuvre une culture de la paix en Europe, à savoir dans la perspective que la paix n’est pas une donnée, comme le prouve la situation de guerre actuelle en Europe.
S’il est approuvé, le projet durera 4 ans (2024/2027) et aboutira à un événement majeur avec la participation de toutes les équipes multinationales et de tous les pays membres (PEACE GAMES) qui se tiendra dans la ville d’Estremoz (Portugal) le 2ème. trimestre 2027.
LA CANDIDATURE TRANSNATIONALE « LIEUX DE PAIX » À LA MARQUE DU PATRIMOINE EUROPÉEN A ÉTÉ APPROUVÉE EN CROATIE ET SOUMIS À LA SÉLECTION EUROPÉENNE
La candidature transnationale « Lieux de paix », qui comprend 7 sites situés dans 6 États membres de l’UE, a été approuvée par le gouvernement de la Croatie, pays où elle a été soumise à la sélection nationale, et a déjà été soumise par les autorités croates à la Commission européenne à des fins de sélection Niveau européen avec l’approbation explicite des gouvernements (ministères de la culture) de tous les pays dans lesquels se trouvent les lieux qui l’intègrent. L’application « Lieux de paix » vise à décerner la marque du patrimoine européen aux 7 lieux qui le composent, tous des lieux européens où d’importants traités de paix ont été signés : Paço dos Henriques (Alcáçovas, Portugal), Évora Convention House Monte (Évora Monte , Portugal), Complexe historique d’Alcañices (Alcañices, Espagne), Château de Trencin (Trencin, Slovaquie), Maison de la paix (Vasvár, Hongrie), Monastère de S. Francisco (Zadar, Croatie) et Parque da Fonte Ville de Kaynardzha ( Kaynardzha, Bulgarie). Il est à noter que tous ces lieux font partie de la Route des Lieux de Paix et que leurs entités de gestion, toutes entités publiques, sont membres de l’Association Réseau Européen des Lieux de Paix, qui a favorisé la préparation et la soumission de la candidature transnationale « Lieux de paix ». L’approbation est maintenant attendue par la Commission européenne, qui, si elle devient une réalité, permettra non seulement de donner une visibilité européenne aux 7 sites où des traités de paix ont été signés, mais aussi de mener une série d’actions pour valoriser ces des sites.
LE PROJET ERASMUS+ YOUTH4PEACE A ÉTÉ RÉUSSI
L’événement de mobilité internationale Youth4Peace auquel plus de 40 jeunes de 5 pays européens (Roumanie, Croatie, Slovaquie, Allemagne et Portugal) ont participé, du 19 au 25 février, à Torre/Paço de Évora Monte, a été un grand succès.
Au cours de leur séjour à Évora Monte, les jeunes participants ont eu l’occasion de discuter entre eux des moyens de renforcer une culture de la paix chez les jeunes européens, de la mise en œuvre des droits de l’homme, en particulier des droits des jeunes, ainsi que des moyens d’accroître la participation active des jeunes dans la vie démocratique de chaque pays et de l’Europe en général.
En plus des activités réalisées dans la Torre/Paço de Évora Monte, les jeunes participant à ce projet ont visité le conseil paroissial d’Évora Monte, l’école élémentaire du 1er cycle et de la maternelle et la maison de Santa Casa da Misericórdia de Évora ; à Estremoz, ils ont visité le Centro de Ciência Viva et le Centre d’interprétation des Bonecos de Estremoz et ont été reçus à la mairie par le maire, Prof. José Daniel Sadio; à Évora, ils ont effectué une visite guidée des principaux points d’intérêt du centre historique de la ville du patrimoine mondial.
Le projet « Youth4Peace » a été promu par le Réseau européen des lieux de paix (Réseau européen des lieux de paix) avec le financement du programme ERASMUS+ par l’intermédiaire de l’Agence nationale ERASMUS+/Juventude em Ação et a également reçu le soutien du Conseil paroissial d’Évora Monte e des Municipalités d’Estremoz et de Viana do Alentejo, toutes deux membres de l’Association Réseau Européen des Lieux de Paix.
PLUS DE 40 JEUNES DE 5 PAYS EUROPÉENS PARLENT DE LA PAIX À ÉVORA MONTE (PORTUGAL)
Entre le 19 et le 25 février, plus de 40 jeunes de 5 pays européens (Roumanie, Croatie, Slovaquie, Allemagne et Portugal) se réuniront à la Torre/Paço de Évora Monte pour parler de Paix, dans le cadre d’un projet intitulé « Youth4Peace », promu par le Réseau Européen des Lieux de Paix, une association basée dans cette ville historique, et financé par le programme ERASMUS+ à travers l’Agence Nationale ERASMUS+/Jeunesse en Action.
Au cours de leur séjour à Évora Monte, les jeunes participants auront l’occasion de discuter entre eux des moyens de renforcer une culture de la paix chez les jeunes européens, de la mise en œuvre des droits de l’homme, en particulier des droits des jeunes, ainsi que des moyens d’accroître la participation active. des jeunes dans la vie démocratique de chaque pays et de l’Europe en général.
En plus des activités à réaliser à la Torre/Paço de Évora Monte, les jeunes participant à ce projet auront également l’occasion de connaître la ville qui les accueillera, son histoire et ses principales institutions, ainsi que que de visiter les villes d’Estremoz et d’Évora.
Venant de pays très différents mais de lieux aux réalités historiques similaires car d’importants traités de paix y ont été signés, les jeunes participants échangeront des informations sur leurs expériences de vie dans leurs pays et sur l’importance pour l’histoire européenne des traités de paix signés dans les lieux de d’où ils viennent. Les jeunes participants portugais viennent des municipalités d’Estremoz et de Viana do Alentejo, auxquelles appartiennent les deux lieux portugais où d’importants traités de paix ont été signés (Évora Monte et Alcáçovas) et également de la municipalité d’Évora (Grupamento de Escolas Gabriel Pereira).
Cette rencontre de jeunes à Évora Monte bénéficie également du soutien des municipalités d’Estremoz et de Viana do Alentejo, toutes deux membres de l’association Réseau Européen des Lieux de Paix.
LE CHÂTEAU DE HUBERTUSBURG CÉLÉBRERA LES 260 ANS DE LA SIGNATURE DE SON TRAITÉ DE PAIX
Le 18 février, les commémorations du 260e anniversaire de la signature de la paix d’Hubertusburg, qui mit fin à la fameuse guerre de Sept Ans, animeront le château d’Hubertusburg, à Wermsdorf, en Allemagne, lieu où se sont déroulées les négociations et le traité de paix a été signé.
La Ligue des amis du château d’Hubertusburgo, membre fondateur de l’ENPP, organise un concert de musique baroque à 18 heures ce jour-là par le Lausitzer Barockensemble, composé de Magdalena Spielmann, Eleni Ioannidou, Szczepan Dembiński et Adam Piotr Rorat, qui interprétera des pièces des compositeurs Georg Friedrich Handel (1685-1759), Johann Adolf Hasse (1699 – 1783), Antonio Lotti (1667 -1740), Georg Philipp Telemann (1681-1767) et Francesco Geminiani (1687 – 1762).
Avant ce concert, la cour du château d’Hubertusburg sera le théâtre d’une représentation historique par diverses associations historiques locales, qui « comprendront » certaines des personnalités les plus importantes des négociations de paix et de la signature du traité, telles que l’électeur Saxônico , Friedrich August II et le roi prussien Friedrich II.
A l’occasion de la date commémorative de la signature de la Paix d’Hubertusburg, le 15 février, la radio allemande « Westdeutscher Rundfunk » diffusera une émission de 10 minutes consacrée à ce Traité de Paix et intitulée « Signs of the Times » dans laquelle participera M. Ulf Müller, ancien membre du conseil d’administration de l’ENPP et actuel membre associé et Mme. Martina Lotzmann, membre de la Ligue des amis du château d’Hubertusburg.
Cérémonie d’ouverture du projet ERASMUS+ « YouthVoices4Peace »
L’Association Réseau Européen des Lieux de Paix (ENPP), basée à Évora Monte, développe, en partenariat avec le Groupe Scolaire Gabriel Pereira, d’Évora, la Municipalité d’Estremoz, la Municipalité de Viana do Alentejo et l’Université d’Évora, le projet de mobilité des jeunes appelé YouthVoices4Peace, financé par l’Agence nationale ERASMUS+/Youth in Action, destiné aux jeunes portugais et auquel participeront des jeunes âgés de 18 à 25 ans des municipalités d’Estremoz, Évora et Viana do Alentejo .
Ce projet a pour objectifs essentiels la promotion de la participation des jeunes à la vie démocratique, la promotion des valeurs transculturelles européennes et, plus précisément, la promotion d’une culture de la paix chez les jeunes dans le cadre du concept établi par l’Assemblée générale des Nations Unies nations en septembre 1999 .
Le projet intégrera plusieurs activités en ligne et en face à face tout au long de cette année, à savoir la tenue de 3 événements de mobilité des jeunes en face à face qui auront lieu dans la Torre/Paço de Évora Monte et 2 campagnes de sensibilisation à mener entre les communautés des 3 communes participantes.
La cérémonie de présentation du projet aura lieu le mardi 31 janvier 2023, à 17h00, à l’amphithéâtre 131, au Colégio do Espírito Santo (Université d’Évora) en présence de représentants du promoteur et de toutes les entités partenaires du projet .
Cette cérémonie de présentation sera ouverte au public et sera également diffusée en direct sur la page Facebook du Réseau européen des lieux de paix (https://www.facebook.com/placesofpeace) nous invitons donc toutes les parties intéressées à participer soit à personne ou en ligne.
Projet ERASMUS+ « Youth4Peace » en cours de développement
Après une période d’identification et de sélection des groupes de jeunes participants et de leurs chefs de groupe respectifs des 6 pays impliqués dans le projet ERASMUS+ « Youth4Peace », promu et dirigé par l’ENPP, une réunion en ligne s’est tenue le 6 janvier avec les chefs de groupe dans le but de préparer convenablement l’événement de la mobilité internationale qui aura lieu en février dans le village d’Évora Monte (Portugal).
Lors de cette réunion en ligne, le plan général du projet et le calendrier de l’événement de mobilité internationale ont été discutés, ainsi que 2 réunions en ligne ont été programmées avec les participants de chaque groupe qui auront lieu entre le 15 janvier et le 15 février , dans lequel les jeunes prendront contact avec le contenu qui sera traité dans cet événement.
Le projet ERASMUS+ Youyh4Peace est financé par l’Agence Nationale de la Jeunesse en Action/ERASMUS+ suite à une candidature soumise par l’ENPP et prévoit la participation de 42 jeunes et leurs chefs de groupe de 6 pays européens (Espagne, Allemagne, Slovaquie, Croatie, Roumanie et Portugal) et ses principaux objectifs sont la diffusion d’une culture de la paix, la participation active à la vie sociale ainsi que le développement de la conscience démocratique chez les jeunes Européens.